Única policlínica que atiende con lenguaje para sordos

Desde 2012 funciona en Uruguay y Arenal Grande la única policlínica especializada en la atención a personas sordas.

La doctora Elisa Lambiasse, hija de padres sordos, es una de las responsables, junto a diez profesionales más, de la única policlínica del país especializada en atender a personas sordas.

La policlínica es un proyecto de atención primaria que surgió de una asociación de la Intendencia de Montevideo, la Administración de los Servicios de Salud del Estado (ASSE) y el Ministerio de Desarrollo Social (MIDES) y que se extenderá al menos hasta 2015, según se informa en el sitio web del Sindicato Médico del Uruguay.

Asistentes sociales, intérpretes y dos jóvenes sordas que ayudan como «puente» con los pacientes, además de la médica, ya han atendido a 180 pacientes que hasta ese momento se mantenían prácticamente al margen de la atención sanitaria.

«No es solo la lengua lo que aísla al sordo sino que es una cultura. Las personas sordas son desconfiadas, muy cerradas. Además, el sordo que maneja la lengua de señas no tiene por qué saber español. Se suele perder todo lo escrito porque es difícil para ellos mantener el español», explicó la doctora general.

La doctora Lambiasse informó que el trabajo que desarrollan en la policlínica se puede considerar prácticamente como «militante», ya que cobran sueldos que no les permiten la dedicación full time. Es más, afirman que muchas veces ponen dinero de sus bolsillos para trasladarse y acompañar a los pacientes sordos a interconsultas.

«Hasta ahora atendimos a 180 pacientes. También atendemos a la persona sorda y a sus familiares. Si hay un niño sordo atendemos a los padres», señaló.

Sobre las características de la consulta, explicó que la primera consulta con un sordo lleva unas dos horas, cuando la consulta con un oyente suele llevar 15 minutos y la solicitud del colectivo médico es aumentarla a media hora.

Lambiasse explicó que en su tiempo de atención a personas sordas comprobó que es muy frecuente que no entiendan los diagnósticos y que confundan enfermedades.

«Por eso dejan de ir al médico. Llegan a tener enfermedades como la sífilis porque no van al médico, porque no entienden», contó.

De hecho, han tenido que «innovar» en las señas, porque «en la vida de un sordo no está incluido el lenguaje médico». «Por ejemplo, no había una forma de transmitir sífilis». Agregó que muchos médicos creen que se explican bien ante pacientes sordos, porque les escriben los diagnósticos. «Si el sordo no maneja español me trae el papel y me pide que le explique», contó.

La unidad atiende sólo a personas de salud pública, pero en las demás instituciones privadas no existen servicios similares. Se estima que el 1% de la población es sorda.

La unidad atiende los lunes de 13 a 18 horas y los jueves de 8 a 12 horas en Uruguay y Arenal Grande.

Fuente: Sindicato Médico del Uruguay